Stella Jean returned to the Milan runway after three years with a collection that reaffirmed her role as one of fashion’s most vocal advocates for cultural exchange and artisan visibility. Her Spring…